{"id":10735,"date":"2022-06-15T11:24:07","date_gmt":"2022-06-15T09:24:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vivasalud.be\/?p=10735"},"modified":"2022-06-15T11:25:21","modified_gmt":"2022-06-15T09:25:21","slug":"la-reponse-futile-de-omc-face-a-la-pandemie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vivasalud.be\/en\/blog\/2022\/06\/15\/la-reponse-futile-de-omc-face-a-la-pandemie\/","title":{"rendered":"La r\u00e9ponse de l’Organisation mondiale du commerce \u00e0 la pand\u00e9mie : un effort futile ?"},"content":{"rendered":"

La 12e conf\u00e9rence minist\u00e9rielle de l’Organisation mondiale du commerce (OMC) se tient \u00e0 Gen\u00e8ve du 12 au 16 juin. Au cours de la conf\u00e9rence, les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9\u00b7e\u00b7s vont vraisemblablement prendre une d\u00e9cision molle sur la mani\u00e8re de faire face \u00e0 la pand\u00e9mie. Pour tenter de sauver les apparences apr\u00e8s des mois de n\u00e9gociations infructueuses sur la d\u00e9rogation ADPIC.<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Plus de deux ans apr\u00e8s la pand\u00e9mie et 20 mois apr\u00e8s la soumission officielle de the TRIPS waiver<\/a> \u00e0 l’Organisation mondiale du commerce (OMC), les nations du monde se r\u00e9unissent du 12 au 16 juin \u00e0 la 12e conf\u00e9rence minist\u00e9rielle de l’OMC \u00e0 Gen\u00e8ve. D’innombrables vies ont \u00e9t\u00e9 perdues parce que l’OMC n’a pas approuv\u00e9 la d\u00e9rogation ADPIC au moment o\u00f9 elle \u00e9tait le plus n\u00e9cessaire.<\/p>\n\n\n\n

Lors d’une r\u00e9cente conf\u00e9rence de presse<\/a>, le laur\u00e9at du prix Nobel Joseph Stiglitz a d\u00e9clar\u00e9 que l’industrie pharmaceutique ne veut pas d\u2019une d\u00e9cision rapide sur la d\u00e9rogation ADPIC. \u00ab\u00a0Plus la r\u00e9ponse est lente, plus leurs profits sont \u00e9lev\u00e9s.\u00a0\u00bb Apr\u00e8s plus d’un an et demi de tergiversations, la Commission europ\u00e9enne et une poign\u00e9e de pays riches font maintenant pression sur la directrice g\u00e9n\u00e9rale (DG) de l’OMC, Ngozi Okonjo-Iweala, pour qu’elle approuve une proposition alternative.<\/p>\n\n\n\n

La proposition actuellement sur la table est fortement inspir\u00e9e d’un texte qui a fait l’objet d’une fuite quelques mois plus t\u00f4t. Le texte a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 comme le r\u00e9sultat de n\u00e9gociations entre un petit groupe de pays : l’Union europ\u00e9enne (UE), les \u00c9tats-Unis, l’Inde et l’Afrique du Sud. Il est apparu par la suite que le texte avait \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9 par le secr\u00e9tariat de l’OMC et qu’aucun des membres du groupe en question, \u00e0 l’exception de l’UE, ne l’avait approuv\u00e9. Les syndicats, les universitaires et la soci\u00e9t\u00e9 civile ont vivement critiqu\u00e9 le texte.<\/p>\n\n\n\n

Sauver la face de l’OMC<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Plus de 6 millions de personnes sont mortes \u00e0 cause du Covid-19. L’adoption de la d\u00e9rogation initiale \u00e0 l’accord ADPIC aurait pu \u00e9viter bon nombre de ces d\u00e9c\u00e8s. Les expert\u00b7e\u00b7s affirment que la proposition alternative de l’OMC ne vise pas \u00e0 accro\u00eetre la disponibilit\u00e9 des produits contre le Covid-19. Plut\u00f4t qu\u2019\u00e0 sauver des vies, le nouveau texte est surtout destin\u00e9 \u00e0 sauver la face \u00e0 l’OMC.<\/p>\n\n\n\n

La nouvelle proposition diff\u00e8re \u00e0 plusieurs \u00e9gards de la d\u00e9rogation originale de l’ADPIC. La d\u00e9rogation ADPIC vise \u00e0 garantir l’\u00e9galit\u00e9 d’acc\u00e8s aux vaccins, mais aussi aux traitements, au mat\u00e9riel de test et de protection, en particulier dans les pays \u00e0 faible revenu. Le nouveau texte ne fait r\u00e9f\u00e9rence qu’aux vaccins.<\/p>\n\n\n\n

De plus, le nouveau texte n’introduit pas de nouveaux m\u00e9canismes faciles \u00e0 utiliser. Il se limite \u00e0 clarifier et \u00e0 utiliser les m\u00e9canismes existants tels que compulsory licences<\/a>. Enfin, il ne tient pas compte des diff\u00e9rents types de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle. Il ne parle que des brevets, pas du contournement des droits d’auteur ou de la transparence des secrets commerciaux et des donn\u00e9es des essais cliniques. \u00c9l\u00e9ments cruciaux pour permettre le transfert de connaissances et de technologies.<\/p>\n\n\n\n

Trop peu, trop tard<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Pour Rosa Pavanelli, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale de Public Services International<\/em>, \u00ab\u00a0le texte soumis \u00e0 l’OMC par la DG Ngozi n’apporte pas de v\u00e9ritable solution. Approuver ce texte est pire que de ne pas avoir d’accord du tout. Le fait que nous ayons d\u00fb attendre si longtemps pour un r\u00e9sultat aussi mauvais montre que l’OMC n’est pas apte \u00e0 relever ce genre de d\u00e9fi. Elle a toujours \u00e9t\u00e9 la mauvaise institution pour cette discussion. Ce dont nous avons besoin, c’est un m\u00e9canisme permanent qui d\u00e9clenche automatiquement la suspension des r\u00e8gles commerciales n\u00e9fastes lorsqu’une urgence sanitaire internationale est d\u00e9clar\u00e9e \u00e0 l’avenir.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n\n\n

Roman Vega, coordinateur mondial du Mouvement Populaire pour la Sant\u00e9 (MPS), va dans le m\u00eame sens : \u00ab\u00a0Depuis le d\u00e9but de la pand\u00e9mie, les pays \u00e0 faible revenu ont souffert d’\u00e9normes in\u00e9galit\u00e9s dans l’acc\u00e8s aux vaccins, au mat\u00e9riel de d\u00e9pistage et aux traitements. La nouvelle proposition de l’OMC n’aborde pas cette question. L’organisation a clairement prouv\u00e9 qu’elle n’est pas la bonne institution pour prendre des d\u00e9cisions sur la politique de sant\u00e9 mondiale. Il est absolument n\u00e9cessaire de ramener ces discussions dans la bonne organisation et de lutter contre l’ing\u00e9rence des int\u00e9r\u00eats priv\u00e9s dans les organisations internationales\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

L’adoption de la d\u00e9rogation originale de l’ADPIC reste une option, mais il est tr\u00e8s peu probable qu’elle se produise. En effet, les pays riches continuent de rejeter le texte original et le sentiment d’urgence entourant la pand\u00e9mie s’estompe.<\/p>\n\n\n\n

Une campagne forte<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Pourtant, les militant\u00b7e\u00b7s de la sant\u00e9 ont r\u00e9ussi \u00e0 mettre sur pied une campagne solide depuis que la proposition a \u00e9t\u00e9 soumise \u00e0 l’OMC. Le grand public comprend mieux en quoi les r\u00e8gles commerciales font obstacle \u00e0 la justice sanitaire. Dans le domaine des soins de sant\u00e9, nous devons faire passer les gens avant le profit. Les campagnes de ces deux derni\u00e8res ann\u00e9es ont \u00e9galement montr\u00e9 comment la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle peut faire obstacle \u00e0 une r\u00e9ponse gouvernementale forte en cas d’urgence. Cela devrait servir de le\u00e7on pour faire face \u00e0 d’autres urgences, telles que la crise climatique. Dans les mois \u00e0 venir, nous devons maintenir la pression pour emp\u00eacher que les profits ne passent avant les vies humaines, tant \u00e0 l’int\u00e9rieur qu’\u00e0 l’ext\u00e9rieur de l’OMC.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Cet article a \u00e9t\u00e9 \u00e9crit par Susana Barria (Public Services International) et Ana Vra\u010dar (Mouvement Populaire pour la Sant\u00e9) et pr\u00e9c\u00e9demment publi\u00e9 sur People's Dispatch<\/a>.<\/em><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La 12e conf\u00e9rence minist\u00e9rielle de l’Organisation mondiale du commerce se tient \u00e0 Gen\u00e8ve du 12 au 16 juin. Au cours de la conf\u00e9rence, les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9\u00b7e\u00b7s vont vraisemblablement prendre une d\u00e9cision molle sur la mani\u00e8re de faire face \u00e0 la pand\u00e9mie. Pour tenter de sauver les apparences apr\u00e8s des mois de n\u00e9gociations infructueuses sur la d\u00e9rogation ADPIC.<\/p>","protected":false},"author":15,"featured_media":10734,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"Face \u00e0 la pand\u00e9mie, la conf\u00e9rence minist\u00e9rielle de l'OMC tente de sauver les apparences plut\u00f4t que des vies humaines.","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[896],"tags":[531,573,647],"pays":[],"class_list":["post-10735","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","tag-pandemie-de-coronavirus","tag-pas-de-profit-sur-la-pandemie","tag-trips-waiver-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vivasalud.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10735","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vivasalud.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vivasalud.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vivasalud.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vivasalud.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10735"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vivasalud.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10735\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vivasalud.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10734"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vivasalud.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10735"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vivasalud.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10735"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vivasalud.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10735"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vivasalud.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=10735"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}