{"id":4133,"date":"2020-04-17T12:15:55","date_gmt":"2020-04-17T10:15:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vivasalud.be\/hoe-onze-cubaanse-partner-risicoanalyses-over-klimaatverandering-in-de-strijd-werpt-tegen-corona\/"},"modified":"2020-06-18T11:55:52","modified_gmt":"2020-06-18T09:55:52","slug":"how-our-cuban-partner-is-using-climate-change-risk-analysis-to-combat-covid-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vivasalud.be\/en\/blog\/2020\/04\/17\/comment-notre-partenaire-cubain-se-sert-des-analyses-des-risques-sur-le-dereglement-climatique-pour-lutter-contre-le-covid-19\/","title":{"rendered":"How our Cuban partner is using climate change risk analyses to combat Covid-19"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Le coronavirus est apparu \u00e0 Cuba \u00e0 la mi-mars. Les mesures de confinement ont bien \u00e9videmment eu un impact sur notre partenaire local le Centro Felix Varela. Maintenant ils se servent de leur r\u00e9seau de volontaires pour le climat et de leur m\u00e9thodologie unique de cartographie pour lutter contre cette \u00e9pid\u00e9mie. Nous avons r\u00e9alis\u00e9 une interview en ligne avec deux de leurs b\u00e9n\u00e9voles.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le Centro Felix Varela (CFV) renforce les communaut\u00e9s vuln\u00e9rables dans toute l\u2019\u00eele de Cuba en se focalisant sur deux th\u00e8mes&nbsp;: la promotion de la cohabitation paisible d\u2019une part et la protection du cadre de vie d\u2019autre part. Ils r\u00e9unissent \u00e0 cet effet diff\u00e9rentes organisations existantes qui ont d\u00e9j\u00e0 une grande connaissance du terrain mais qui n\u2019ont pas encore abord\u00e9 ces th\u00e8mes sp\u00e9cifiques. Il s\u2019agit d\u2019associations de parents, de professeurs et de conseils d\u2019administration locaux. Dans le cadre du plan climat cubain, ils ont pour t\u00e2che de sensibiliser leurs concitoyens aux risques du changement climatique.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Pour ce faire, notre partenaire utilise la m\u00e9thode &lsquo;Mapa Verde&rsquo;. Les enfants, les parents, les p\u00eacheurs, les petits ind\u00e9pendants, \u2026 cr\u00e9ent une carte de leur propre village ou quartier \u00e0 travers diff\u00e9rents ateliers. Ils organisent des ateliers de brainstorming et des forums de discussion pour identifier les plus beaux sites, id\u00e9aux par exemple pour aller nager ou pour &nbsp;visiter un site historique instructif. Mais ils vont aussi \u00e0 la recherche d\u2019endroits moins attractifs, comme des tuyaux de vidange des usines polluantes, des d\u00e9chets qui tra\u00eenent dans les rues, des lieux dangereux la nuit et des zones inondables. Ces \u2018cartes vertes\u2019 sont un moyen \u00e9ducatif et p\u00e9dagogique tant pour les r\u00e9seaux civils que pour les conseils locaux. L\u2019\u00e9tape suivante consiste \u00e0 analyser les cons\u00e9quences n\u00e9gatives. Ainsi, l\u2019eau stagnante pollu\u00e9e peut \u00eatre un terrain propice pour les moustiques vecteurs de maladies, et la pollution de l\u2019air peut engendrer des probl\u00e8mes respiratoires.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>A pr\u00e9sent, les conseils d\u2019administration locaux et les groupes de b\u00e9n\u00e9voles utilisent cette m\u00e9thodologie et ces connaissances pour identifier les zones \u00e0 haut risque d\u2019exposition au Covid-19 et pour informer la population. La carte indique les lieux o\u00f9 les gens se c\u00f4toient de tr\u00e8s pr\u00e8s, comme les march\u00e9s et les immeubles \u00e0 appartements ou les endroits o\u00f9 habitent beaucoup de personnes vuln\u00e9rables, comme les seniors.<\/p>\n\n\n\n<p>J\u2019ai eu l\u2019occasion de parler via whatsapp avec une b\u00e9n\u00e9vole du CFV qui habite \u00e0 Alamar, dans l\u2019est de La Havane, et avec Barbara qui est une b\u00e9n\u00e9vole de San Crist\u00f3bal, \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de la province occidentale d\u2019Artemisa.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Quel est l\u2019effet du coronavirus sur le r\u00e9seau \u2018mapa verde\u2019&nbsp;?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Il y a des cons\u00e9quences positives et n\u00e9gatives. La plupart des groupes de \u2018mapeadores\u2019 sont des \u00e9coliers, or depuis fin mars, les \u00e9coles sont ferm\u00e9es. Ils ne pourront donc terminer leurs cartes pour la fin du mois de juin. D\u2019autres activit\u00e9s publiques ont \u00e9t\u00e9 annul\u00e9es et les r\u00e9unions mensuelles de coordination n\u2019auront pas lieu. Nous restons en contact via whatsapp, par t\u00e9l\u00e9phone et par e-mail, mais tous n\u2019ont pas un smartphone ou un acc\u00e8s \u00e0 internet.<\/p>\n\n\n\n<p>Le si\u00e8ge de Centro Felix Varela se situe dans un quartier enti\u00e8rement plac\u00e9 en quarantaine. Heureusement il n\u2019y a pas encore de malades dans notre r\u00e9seau, malgr\u00e9 le fait qu\u2019il y ait une femme plus \u00e2g\u00e9e qui a \u00e9t\u00e9 contamin\u00e9e par sa fille sp\u00e9cialement venue de l\u2019\u00e9tranger pour lui rendre visite.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Mais le c\u00f4t\u00e9 positif, c\u2019est que nous pouvons enrichir nos connaissances. Ainsi, nous avons pu constater qu\u2019il faut ajouter de petites ic\u00f4nes sur les cartes afin de cartographier \u00e9galement les probl\u00e8mes sociaux. Nous avons d\u00e9j\u00e0 exp\u00e9riment\u00e9 cette m\u00e9thode contre les violences li\u00e9es au genre. Nous voulons \u00e9galement cr\u00e9er une ic\u00f4ne qui symbolise la reconstruction afin de pouvoir suivre cet aspect-l\u00e0 aussi au cours d\u2019une catastrophe ou \u00e0 l\u2019issue de celle-ci.<\/p>\n\n\n\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 nos \u2018mapas verdes\u2019, nous savons o\u00f9 se trouvent les zones les plus vuln\u00e9rables. Cette information a maintenant \u00e9t\u00e9 inclue dans les plans de pr\u00e9vention officiels. Une autre exp\u00e9rience qui a prouv\u00e9 aujourd\u2019hui son utilit\u00e9 est l\u2019utilisation de cartes vertes g\u00e9rontologiques qui visualisent les facteurs de vuln\u00e9rabilit\u00e9 des personnes \u00e2g\u00e9es dans leur quartier.&nbsp;Nous n\u2019avons encore jamais v\u00e9cu une situation pareille, m\u00eame s\u2019il y a eu des exercices utilisant des cartes vertes \u00e9pid\u00e9miologiques \u00e0 Edesio Perez et \u00e0 Manicaragua. Nous devons \u00e0 pr\u00e9sent d\u00e9velopper ces exp\u00e9riences car le r\u00e9chauffement climatique sera probablement \u00e0 l\u2019origine d\u2019autres \u00e9pid\u00e9mies.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 San Crist\u00f3bal, nous aidons \u00e0 informer les habitants et nous distribuons des masques de protection. On sait que beaucoup de gens se fabriquent des masques \u00ab&nbsp;maison&nbsp;\u00bb, et ce n\u2019est pas diff\u00e9rent chez nous. Nous sommes \u00e0 la disposition des comit\u00e9s de quartier pour apporter notre aide l\u00e0 o\u00f9 c\u2019est possible.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Quelle est la situation dans ton quartier&nbsp;?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>La Havane est n\u2019a pas encore \u00e9t\u00e9&nbsp;fortement touch\u00e9e. Dans la capitale, c\u2019est surtout dans les quartiers Plaza, Cerro, la Vieille Havane et le centre qu\u2019il y a le plus de contaminations. Tout comme c\u2019est le cas pour le changement climatique, nous pouvons constater qu\u2019il existe maintenant dans tout le pays un probl\u00e8me avec la perception des risques. La population est inform\u00e9e quotidiennement et il y r\u00e8gne une tr\u00e8s bonne ambiance de coop\u00e9ration entre les diff\u00e9rentes institutions, les organisations sociales et les ind\u00e9pendants. Tous ont adapt\u00e9 leur fa\u00e7on de travailler afin d\u2019\u00eatre le plus efficace possible et d\u2019encourager la distanciation sociale. Et les services d\u2019ordre sanctionnent ceux qui ne respectent pas les mesures.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>De quelle mani\u00e8re le secteur de la sant\u00e9 est-il impliqu\u00e9 dans votre travail&nbsp;?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>La sant\u00e9 doit \u00eatre d\u00e9finie comme un sentiment g\u00e9n\u00e9ral de bien-\u00eatre. \u00c0 Cuba, il s\u2019agit donc pour nous essentiellement de la sant\u00e9 de la population. Tout le monde doit y participer&nbsp;: la classe moyenne, le gouvernement, le commerce, l\u2019agriculture, les institutions qui veillent au respect des r\u00e8gles, les services d\u2019ordre, l\u2019arm\u00e9e, les sportifs, les travailleurs sociaux, les diff\u00e9rents types d\u2019entreprises, les universit\u00e9s et leurs \u00e9tudiants, \u2026<\/p>\n\n\n\n<p>Les comit\u00e9s de quartier et les \u00e9tudiants en m\u00e9decine parcourent r\u00e9guli\u00e8rement les rues et frappent \u00e0 la porte des habitants pour les interroger sur leur \u00e9tat de sant\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Les polycliniques [une sorte de centre de sant\u00e9 de quartier offrant des soins primaires et secondaires, red.] font tout leur possible. Le personnel infirmier et les m\u00e9decins g\u00e9n\u00e9ralistes rendent plus fr\u00e9quemment visite aux patients qui ont un dossier m\u00e9dical.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Rester confin\u00e9 chez soi n\u2019est pas facile. Quelles initiatives existe-t-il pour prot\u00e9ger la sant\u00e9 mentale&nbsp;?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>La presse \u00e9crite, la radio, la t\u00e9l\u00e9vision et les m\u00e9dias sociaux diffusent maintenant des programmes et des documents qui donnent des astuces pour g\u00e9rer au mieux le confinement. Ils conseillent comment cr\u00e9er une routine quotidienne, proposent des exercices sportifs ou des id\u00e9es de travaux de couture, des jeux pour les enfants et pour toute la famille, et invitent \u00e0 participer \u00e0 des d\u00e9fis photo ou autres. Il y aussi des devoirs \u00e0 faire pour d\u00e9velopper son activit\u00e9 dans l\u2019artisanat ou sa cr\u00e9ativit\u00e9 photographique. Des professionnels utilisent des m\u00e9thodes pour faire baisser les sentiments d\u2019angoisse. De nouveaux types d\u2019information, de divertissement et de programmation musicale surgissent \u00e0 la t\u00e9l\u00e9. Sur Facebook il y a par exemple un groupe qui partage de nouvelles recettes simples. On peut aussi t\u00e9l\u00e9charger des films et des s\u00e9ries t\u00e9l\u00e9vis\u00e9es sur son portable. Les \u00e9l\u00e8ves re\u00e7oivent de leurs enseignants des devoirs en ligne, qui impliquent tous les membres de la famille.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><em>Cette interview a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e par Julie Steendam qui s\u00e9journe actuellement \u00e0 Cuba. Vous pouvez la suivre sur son blog <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/eeuwigezee.wordpress.com\/\" target=\"_blank\">Eeuwige Zee<\/a><\/em> <em>(en n\u00e9erlandais).<\/em><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">En savoir plus<\/h3>\n\n\n\n<p>\u00c0 cause de l\u2019embargo des \u00c9tats-Unis contre Cuba, ses habitants sont particuli\u00e8rement touch\u00e9s par le coronavirus. Pour en savoir plus, consultez le site de <a href=\"https:\/\/cubanismo.be\/fr\/articles\/le-blocus-am-ricain-contre-cuba-en-temps-du-coronavirus\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cubanismo.be<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Nous partageons l\u2019appel de la Coordination pour la lev\u00e9e de l\u2019embargo sur Cuba \u00e0 envoyer un message de solidarit\u00e9 au pays. Vous pouvez le faire en ligne en cliquant sur <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/nonaublocus.be\/\" target=\"_blank\">le lien suivant<\/a> o\u00f9 vous pouvez \u00e9galement lire des t\u00e9moignages de Cubains.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Que pouvez-vous faire ?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:33px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Suivez nos travailleurs de la sant\u00e9 via WhatsApp<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>1. Ajoutez Viva Salud \u00e0 vos contacts sur votre smartphone avec le num\u00e9ro 0470 82 72 22<br>2. Envoyez-nous un message avec votre nom et \u201cje m\u2019inscris\u201d<br>3. Nous vous tiendrons au courant<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:29px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Soutenez la lutte de nos partenaires par un don<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link\" href=\"https:\/\/actions.vivasalud.be\/1b6sqgia0ooo\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Faites un don<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Vous pouvez aussi faire un don par virement sur le num\u00e9ro de compte de<br>Viva Salud : <strong>BE15 0010 4517 8030 <\/strong>| BIC: GEBABEBB, avec la communication \u2018don lutte contre le corona\u2019.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:28px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Soutenez la lutte de nos partenaires par un don mensuel<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link\" href=\"https:\/\/www.vivasalud.be\/fr\/je-soutiens-mensuellement\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Devenez alli\u00e9.e<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:26px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Participez \u00e0 la campagne<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>D\u00e9couvrez dans notre campagne \u00ab&nbsp;Soutenez la lutte contre le corona mondialement&nbsp;\u00bb:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>comment nos partenaires luttent contre le coronavirus<\/li><li>ce que vous pouvez faire<\/li><li>pourquoi un syst\u00e8me de sant\u00e9 publique solide est n\u00e9cessaire<\/li><\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link\" href=\"https:\/\/www.vivasalud.be\/fr\/en-action\/participez-a-nos-campagnes\/soutenez-la-lutte-contre-le-corona-mondialement\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">D\u00e9couvrez la campagne<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The coronavirus appeared in Cuba in mid-March. The containment measures obviously had an impact on our local partner Centro Felix Varela. They are now using their climate network and their unique methodology to combat this epidemic. We conducted an online interview with two of their volunteers. <\/p>","protected":false},"author":15,"featured_media":4128,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[139,211,235,189,196,130,147],"pays":[],"class_list":["post-4133","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-geen-onderdeel-van-een-categorie","tag-centro-felix-varela-fr","tag-coronavirus-2","tag-coronavirus-2-fr","tag-covid-19-2","tag-covid-19-fr","tag-cuba-2","tag-cuba-2-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vivasalud.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vivasalud.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vivasalud.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vivasalud.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vivasalud.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4133"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vivasalud.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4133\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vivasalud.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4128"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vivasalud.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4133"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vivasalud.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4133"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vivasalud.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4133"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vivasalud.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=4133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}